Aktualności

Seminarium dla tłumaczy i tłumaczek współpracujących z Fundacją "Krzyżowa" dotyczące języka inkluzywnego w tłumaczeniach

15 listopada odbyło się seminarium dla tłumaczy i tłumaczek współpracujących z Fundacją dotyczące języka inkluzywnego w tłumaczeniach. Jako Fundacja mamy szczęście pracować w wielokulturowym, wielojęzycznym środowisku, w którym wszyscy możemy na różne sposoby upowszechniać równość oraz szacunek dla różnorodności. Równościowa atmosfera podczas naszych międzynarodowych działań zaczyna się od inkluzywnej komunikacji i zależy także od inkluzywnego języka. Do wspólnej refleksji na temat tego jak troszczyć się o inkluzywny język podczas tłumaczenia z różnych języków obcych na polski,  przygotowała nas dr hab. Agnieszka Małocha, Kierowniczka Pracowni Badań nad Słowotwórstwem Nazw Żeńskich, z Zakładu Współczesnego Języka Polskiego Wydziału Filologicznego Uniwersytetu Wrocławskiego.

Seminarium jest częścią działań w ramach projektu "Latarnie PNWM", którego jednym z celów jest podniesienie jakości pracy MDSM Krzyżowa.

Czytaj więcej: Seminarium dla tłumaczy i tłumaczek współpracujących z Fundacją "Krzyżowa" dotyczące języka...

PODCAST || Katarzyna Skrzydłowska-Kalukin – Czy nadciąga (r)ewolucja pokoleniowa?

Zapraszamy do wysłuchania rozmowy z Katarzyną Skrzydłowską-Kalukin, dziennikarką i autorką, o tym, czy czeka nas konflikt pokoleń będący konsekwencją (r)ewolucji seksualnej?

Rozmowa, przygotowana w formie podcastu, jest częścią projektu „Laboratorium Dialogu”, realizowanego przez Fundację „Krzyżowa” dla Porozumienia Europejskiego wraz z Fundacją Konrada Adenauera w Polsce.

Czytaj więcej: PODCAST || Katarzyna Skrzydłowska-Kalukin – Czy nadciąga (r)ewolucja pokoleniowa?

Odeszła śp. Maria Jurasik - wieloletnia pracownica Fundacji "Krzyżowa" i MCK Krzyżowa.

Z wielkim smutkiem i żalem przyjęliśmy informację o śmierci naszej koleżanki Marii Jurasik.

Pani Maria pracowała w Międzynarodowym Centrum Konferencyjnym przy Fundacji „Krzyżowa” blisko 20 lat, a niedawno przeszła na, jakże zasłużoną, emeryturę. Wraz z Jej odejściem tracimy koleżankę, a dla niektórych pracowników - mamę, teściową, sąsiadkę, przyjaciółkę.

Śmierć Pani Marii jest dla nas ciosem. Nie ma słów, by opisać żal i współczucie, jakie w tej chwili czujemy.

Marysiu, będzie nam Ciebie bardzo brakowało!

Najszczersze wyrazy współczucia składamy najbliższej rodzinie oraz wszystkim bliskim śp. Marii Jurasik.

Zarząd oraz pracownicy Fundacji „Krzyżowa” dla Porozumienia Europejskiego i Międzynarodowego Centrum Konferencyjnego „Krzyżowa” .

Czytaj więcej: Odeszła śp. Maria Jurasik - wieloletnia pracownica Fundacji "Krzyżowa" i MCK Krzyżowa.

Wystawa „1990. Narodziny nowej Europy” w Krzyżowej

Zapraszamy do zapoznania się z wystawą „1990. Narodziny nowej Europy”, która prezentowana jest w Pałacu w Krzyżowej.

Przybliża ona przemiany roku 1990, roku który był punktem zwrotnym w przezwyciężaniu dziedzictwa komunistycznego i kształtowaniu demokracji w krajach Europy Środkowej i Wschodniej, na przykładzie historii Polski, NRD, Czechosłowacji i Litwy.

Wystawa „1990. Narodziny nowej Europy” jest wystawą ruchomą, dostępną w języku polskim i angielskim. Prezentowana jest w Pałacu, na drugim piętrze, tuż przed Salą Majową.

Wystawie towarzyszy strona internetowa www.year1990.eu

Czytaj więcej: Wystawa „1990. Narodziny nowej Europy” w Krzyżowej