W tym tygodniu, chcielibyśmy zaproponować Wam tekst Stephana Bickhardta, aktywnego działacza opozycji demokratycznej w NRD, w którym autor zastanawia się nad ideałami, jakie przyświecały członkom Kręgu z Krzyżowej w pracach nad konkretnymi elementami programu oraz w jaki sposób dzisiaj można odwoływać się do tego dziedzictwa.
#Krzyżowa_czyta #Krzyżowa_poleca
(…) Jedną z cech dyktatury jest to, że nigdy nie będzie w stanie wytępić całkiem wolnego myślenia. Możliwe nawet, że państwo niebędące państwem prawa, takie jak NRD, stara się nawiązać do tradycji, które są w gruncie sprzeczne. W 1978 roku, w wydawnictwie Union Verlag ukazała się pod okiem cenzury książka Kurta Finkera pt. „Graf Moltke und der Kreisauer Kreis”. Książkę tę nabyłem jako student teologii. Pierwszy raz zetknąłem się wtedy z dziedzictwem Kręgu z Krzyżowej - i to od razu w interpretacji zabarwionej ideologią komunistyczną. Szybko zrozumiałem jednak, że interpretacja i ocena dokumentów nie mogły przesłonić ich samych. Uświadomiłem sobie, że dokumenty i wypowiedzi członków Kręgu z Krzyżowej zawarte w tej książce wznoszą się daleko poza nadawany im wydźwięk.
Odczuwanie i przenikanie tego było cudownym procesem, mającym w sobie – w warunkach dyktatury – coś oswabadzającego. Podobnie było wówczas w przypadku wielu młodych ludzi, którzy zajmowali się tekstami środowisk opozycji antynazistowskiej, ulotkami Białej Róży, listami Dietricha Bonhoeffera, wierszami Paula Celansa i wieloma innymi źródłami. Teksty pochodzące ze środowiska opozycyjnych miały aktualny wydźwięk. Właśnie dzięki temu, że nie stanowiły jakiejś instrukcji działania wobec ideologii nazistowskiej, miały duże znaczenie w odniesieniu do wolności ducha i zmagania się o prawdę i przyzwoitość. Słowa te wciągały w nową sferę, dawały przykład, bez udzielania komukolwiek bezpośrednich wskazań, co do naśladowania.
S. Bickhardt - DZIEDZICTWO KRĘGU Z KRZYŻOWEJ DLA WSPÓŁCZESNOŚCI.pdf
Stephan Bickhardt - pastor ewangelicki. Aktywny uczestnik opozycji antykomunistycznej w NRD. Działacz Akcji Znak Pokuty. Dyrektor Evangelische Akademie Meißen.
*Tekst został opublikowany w tomie (Nie)obecne dziedzictwo. Rozważania o Kręgu z Krzyżowej, red. T. Skonieczny, Wrocław 2017.