Vom 6. bis 11. November 2023 trafen sich Germanistik-Studierende aus Polen und der Ukraine mit Schüler*innen der Berufsbildenden Schulen aus Deutschland in der IJBS Kreisau, um sich kennenzulernen und über das Thema „Migration/Migrationsbewegungen in Europa“ auszutauschen. Die insgesamt 43 Teilnehmenden reisten aus Kraków (Jagiellonen-Universität), Lviv (Nationale Iwan-Franko-Universität) und Hannover (Alice-Salomon-Schule) an. Die Begegnung fand zum zweiten Mal in diesem trinationalen Format statt. Sprache des Projekts war Deutsch, um für die Studierenden aus Kraków und Lviv eine Gelegenheit zur Sprachpraxis zu geben. Es war eine sehr intensive Woche mit vielen verschiedenen Workshops zum Thema „Flucht und Migration“, an denen sich die Teilnehmenden aktiv mit eigenen Familienmigrationsgeschichten, kreativen Postern, Rollenspiel, pantomimischen Darstellungen und Diskussionen beteiligten.
Gemeinsame Abende mit Sport, Lagerfeuer oder Feier im Schlosskeller durften natürlich nicht fehlen, ebenso wie ein Tagesausflug nach Wrocław. Ein Höhepunkt der Woche war die Begegnung mit der Senioren-Gruppe „interkulturelles Café“ aus Świdnica am letzten Tag des Austausches, welcher dem Thema „Integration“ gewidmet war. Die Senioren-Gruppe trifft sich normalerweise jeden Mittwoch und es begegnen sich dort Menschen aus Polen, der Ukraine und Belarus. Bei dem Treffen tauschten sich die Jugendlichen mit den Senior*innen in Kleingruppen sehr herzlich und emotional über ihre Erfahrungen mit Migration und Integration aus. Um die Kommunikation in den kleinen Gruppen zu ermöglichen, war außerdem das Übersetzungstalent der polnischen und ukrainischen Studierenden gefragt. Vielen Dank für den intensiven und respektvollen Austausch!
Das Projekt wurde gefördert durch: